Nativyou know?
En français : …tu vois ? / …non ? (pour vérifier qu'on suit)
ConversationB1 · intermédiaireDécontractéTrès courant
Ce que ça veut dire
Un tic de langage qui adoucit un propos et invite l'autre à s'y reconnaître. Bien à l'oral ; à ne pas surcharger à l'écrit.
Sens (EN) : …right? (checking you follow / seeking rapport)
Exemple en contexte
Découvre « you know? » dans une vraie phrase, avec la prononciation et la révision au bon moment. Crée un compte gratuit →
Autres formes
you knowy'knowyou know what I mean?
On peut aussi dire
right?if that makes sense
Plus naturel que
do you understand?as you are aware
Registre décontracté · à employer selon le contexte.
À découvrir aussi — conversation
Retiens « you know? » sans effort
Nativ te réexpose aux expressions au bon moment grâce à la répétition espacée. Une par écran, cinq minutes par jour. Compte gratuit, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement