Nativlose track of
En français : Perdre la notion de / ne plus savoir où en est quelque chose
ExpressionB2 · avancéNeutreTrès courant
Ce que ça veut dire
« Lose track of time » est la forme la plus fréquente, mais on peut aussi perdre le fil de dépenses, de changements, d’objets ou de personnes dont on n’a plus de nouvelles.
Sens (EN) : To stop knowing the time, position, number, or progress of someone or something
Exemple en contexte
Découvre « lose track of » dans une vraie phrase, avec la prononciation et la révision au bon moment. Crée un compte gratuit →
Autres formes
lose track of timelose track of someonecompletely lost track
On peut aussi dire
forget aboutno longer keep track of
Plus naturel que
forget what time it is
Registre neutre · à employer selon le contexte.
À découvrir aussi — expressions courantes
Retiens « lose track of » sans effort
Nativ te réexpose aux expressions au bon moment grâce à la répétition espacée. Une par écran, cinq minutes par jour. Compte gratuit, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement