Nativstring someone along
En français : faire espérer quelqu’un avec des promesses sans suite
Phrasal verbC1 · autonomeNeutreCourant
Ce que ça veut dire
Place la personne entre « string » et « along ». La tournure critique les paroles rassurantes trompeuses qui font patienter quelqu’un.
Sens (EN) : To keep someone hoping by making promises you do not intend to keep
Exemple en contexte
Découvre « string someone along » dans une vraie phrase, avec la prononciation et la révision au bon moment. Crée un compte gratuit →
Autres formes
strung me alongstringing me alongstrings people along
On peut aussi dire
mislead with false promiseskeep someone hoping
Plus naturel que
make someone keep hoping without giving an honest answer
Registre neutre · à employer selon le contexte.
À découvrir aussi — phrasal verbs
figure outPhrasal verb
Comprendre / trouver (la solution)hang outPhrasal verb
Passer du temps / traîner ensemblerun out ofPhrasal verb
Être à court de / ne plus avoirdeal withPhrasal verb
Gérer / s'occuper deend upPhrasal verb
Finir par / se retrouver (à)check outPhrasal verb
Jeter un œil / aller voir / testerRetiens « string someone along » sans effort
Nativ te réexpose aux expressions au bon moment grâce à la répétition espacée. Une par écran, cinq minutes par jour. Compte gratuit, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement